дыхание души

Объявление

Форум сайта www.terrarum.narod.ru

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » дыхание души » Творчество » Древне-греческие поэты........


Древне-греческие поэты........

Сообщений 1 страница 30 из 95

1

Хорошо, Танюш, :shine:

начнём с Эврипида, например, - с моего самого любимого отрывка:

                      "Ифигинея - жертва".

........ Стойте.... Слушайте, друзья,
всё, что в сердце я скопила....
(Клитемнестре):
- На супруга гнев напрасный ты оставишь!!!!!
Отбиваться - где уж нам с тобой, - былинкам!!!!!!
Благородную готовность мы должны почтить в Ахилле,
но дозволить мы не можем, чтобы с войском он сразился,-
всё равно нам нет спасенья, и без пользы он погибнет.......

остальное, - позднее....... времени нет.

0

2

..... О, в душе пережила я много, много, мать!!! Послушай -
Я умру,- Не надо спорить! Но пускай, по - крайней мере,
будет славной смерть царевны, - без верёвок и без жалоб....
На меня теперь Эллада, вся великая Эллада жадно смотрит!!!
В этой жертве - беззащитной и бессильной всё для наших:
и попутный ветер, и победа в брани;
за глумленье над Еленой, на нечестие Париса -
в ней и кара для фригейцев, и урок для их потомства:
чтоб не смел надменный варвар красть замужнюю гречанку!!!
Умирая, я спасу вас, жёны Греции!!!!
В награду - вы меня блаженной славой о, спасённыя, - почтите!!!
А ещё..... Прилично ль смертной быть такой жизнелюбивой?
Разве ты меня носила для себя, не для Отчизны?
Иль, когда Эллада терпит и без счёта сотни-сотен
их мужей встаёт, и каждый - взять весло, щитом закрыться жаждет
и врага повергнуть, а не дастся - пасть убитым,
мне одной за жизнь цепляясь - им мешать?!!!
О, нет, родная! Что же правде я отвечу?
Разве с истиной поспоришь?.......
Погоди..... ещё, родная,..... если я угодна в жертву Артемиде -
разве спорить мне с Богиней подобает?
Что за бред!!!.... О, я готова..... Это тело - дар Отчизне!!!
Вы ж, аргосцы, после жертвы, - сройте Трою и сожгите,
чтобы прах ея могильный стал надолго мне курганом!!!
Всё моё в том прахе будет: брак и дети, честь и имя.....
Грек - цари!!! А варвар - гнися!!!!
Неприлично гнуться грекам перед варваром на троне!!!
Здесь - свобода!!!! В Трое - рабство!!!!!!........

       ////////////////////////////////////////////////////

Отрывок закончен, а лучше читать всю поэму..........
Там про Ахиллеса тоже написано красиво.....

Отредактировано bagira (2008-04-06 18:34:53)

0

3

Замечательно!
Почему именно эти строки ваши самые любимые? Что, по-вашему, они несут в свет?

0

4

Ой, Танюш, - если честно, мне кажется они НИЧЕГО не несут в свет.........
Здесь древнегреческий поэт ВСЕГО ЛИШЬ рассказывает о нравах, царивших тогда........
Когда ЦАРЬ - Агамемнон, отдавал свою дочь - Ифигинею, КАК ОВЦУ - на заклание, потому,- что ОРАКУЛ ТАК СКАЗАЛ....... Т.е. оракул, был главнее царя!!!!!!
Для меня ЭТО дико и странно, потому как я считала древних греков - умными и цивилизованными, а оказывается они были не умнее чукчей, для которых шаман - ТОЖЕ  самый главный человек........
Вообщем, для меня ЭТА поэма - полное разочарование в др.греках. :(
Конечно, если Эврипид не соврал......... :D

0

5

Хотя,...... если с другой стороны посмотреть - получается, что Ифигения отдала свою жизнь за Елену!!!!! :love:
И Трою  греки, всё равно, взяли - хоть и обманом.......
Единственная (?) война из-за женщины......

0

6

Ну, дикость их можно оправдать тем временем. Тем не менее, цивилистика у них была довольно развитой.

А, вообще, на сколько я знаю, Ифигения, Елена, Троя в целом - это же мифология. Конечно, они берут свои корни из каких-то реальных событий, но это же не истори я Древних греков, это искусство)).

0

7

Может Ифигения, Елена и другие герои этой поэмы всего лишь мифология, но вот про сам город я так не считаю. В 19 веке немецким археологом Шлиманом производились раскопки, в результате которых были обнаружены руины сгоревшей Трои. Остатки города были найдены именно в том состоянии, как описывал сам Гомер.
Также на этих раскопках Шлиман обнаружил тайник, в котором находилось множество драгоценностей, которые, по мнению археолога, являлись сокровищами царя Приама.

0

8

JANE написал(а):

руины сгоревшей Трои

На сколько я знаю, ему не удалось доказать, что это Троя. Я сейчас не вспомню точное название, надо посмотреть. В конце концов, у Трои был реальный прототип.

0

9

может, конечно, интересно и любопытно) но мне как то пусто... уж простите... неблагодарный я слушатель в данном направлении)

0

10

Радиосны написал(а):

но мне как то пусто

Я, наверное, удивлю. Я вообще поэзию не люблю. Крайне редко что-то берет за живое. Мне нравится проза. А, на счет мифологии... увлекалась, и много, в юности : ) Правда, многое забылось.

0

11

Ой, Танюш,  :shine:
Ты меня, и правда, - удивила!!!!! o.O
Сама пишешь стихи, - а поэзию - не любишь!!!!!! ЭТО КАК?!!!!!

А насчёт древне-греческой мифологии, - я, почему-то, верю....... И в Елену - Прекрасную, и в Ифигинею, и в Ахилла, и в Париса, и во всех остальных.....
Потому что сказку не могут описывать несколько авторов и философов - одновременно, и очень похоже..... Зачем,для чего?
Я думаю, что ВСЁ ЭТО БЫЛО.........
И НАШИ - три богатыря - ТОЖЕ БЫЛИ!!!!!! :playful:

0

12

bagira написал(а):

Сама пишешь стихи, - а поэзию - не любишь!!!!!! ЭТО КАК?!!!!!

Я стихи писала по юности. Сказать, что совсем не принимаю - неверно. Просто выражение чувств прозой мне ближе. Бывает, выскакивает что-то у самой в рифме, но это реже, нежели прозой.

bagira написал(а):

я, почему-то, верю.......

Блажен тот, кто верует : )

bagira написал(а):

Потому что сказку не могут описывать несколько авторов и философов

Могут, и, обычно, так и делается. Напомнить, что та же Троя имеет кучу расхождений? Единого сказания о Трое нет, все на свой лад. Только суть войны сходится и основные герои, а их судьбы везде сложились по-разному.

0

13

ave написал(а):

Могут, и, обычно, так и делается.

Не знаю ТАКИХ примеров!!!!!!
Требую примеров!!!!!! :mad:

0

14

bagira написал(а):

Не знаю ТАКИХ примеров!!!!!!

Давайте, чтобы далеко не ходить.

Например, в "Илиаде" и "Поклонниках Ахилла" по-разному описывается период взросления Ахилла и его любови. А так же разнятся подробности его битв в Троянской войне.

Еврипид в своем «Ифигения в Авлиде» называет причины возникновения Троянской войны совершенно отличные от Диогена. 

Энний и Иофонт совершенно по-разному описывают Париса и Елену, а так же подробности Троянской войны.

Эти вещи отображают разные ответвления мифологии. Причем, литературы на эту тему было куда больше. Только я лично читала 4 разных версии Троянской войны, совпадают только общие моменты - названия, имена, но разнятся факты жизни.

0

15

Танюш, :shine:
ну может я с вами и соглашусь на половину, НО - вторая половина за мной!!!!!
И она ОЧЕНЬ КРАТКА : каждый поэт и философ ПЫТАЕТСЯ подогнать действительность ПОД СЕБЯ. :playful:
А потому - война с Троей - была, просто КАЖДЫЙ показал её под своим углом зрения...... Кому-то нравилась Елена, кому-то Ифигения, кому-то Ахиллес, а кому-то, - и главный злодей - Парис. :shine:

0

16

bagira написал(а):

подогнать действительность ПОД СЕБЯ.

Скорее, под мифологию. Ибо опирались они в своих трагедиях именно на нее.

Пускай, была : ) Тут я и не спорю. Только не в том виде, в котором знаем мы с вами. И не с теми героями. История и мифология - вещи разные. Но мифы всегда складываются из каких-то реальных событий, а затем перекручиваются.

0

17

ave написал(а):

Но мифы всегда складываются из каких-то реальных событий, а затем перекручиваются.

Или преувеличиваются......... 
Вообщем-то, мы пришли, почти, к единому знаменателю. :insane:

А ещё, конечно же, мне нравится "Антигона" - Софокла...... Тоже была отважная девушка. :playful:
Кстати, - недавно Антигону начала играть наша знаменитая фигуристка - И.Слуцкая...... Я не ожидала от неё ТАКОГО подвига.... Хотя, что коньки, что котурны - с обоих можно грохнуться. :D
Режиссёр - Ника Косенкова, оракула играет брат Летова - Сергей........ Надо бы сходить, конечно.

0

18

European glory, and even after

0

19

55 thousand Greek, 30 thousand Armenian

0

20

Since manuscripts are subject to deterioration

0

21

One of the most skilled calligraphers

0

22

manuscripts significantly

0

23

A handwritten book is a book

0

24

At the same time, many antique

0

25

commonly associated with

0

26

handwritten synonym

0

27

Europe, and in Ancient Russia

0

28

and 12 thousand Georgian manuscripts

0

29

commonly associated with

0

30

for Countess Louise of Savoy

0


Вы здесь » дыхание души » Творчество » Древне-греческие поэты........